-
1 vaste datum
vaste datum -
2 vast gegeven
• fixed datum -
3 постоянная точка
-
4 постоянная точка
Русско-английский военно-политический словарь > постоянная точка
-
5 погрешность в определении местоположения исходной точки
Русско-английский военно-политический словарь > погрешность в определении местоположения исходной точки
-
6 закрепленная геодезическая точка
fixed datum геод.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > закрепленная геодезическая точка
-
7 репер
1) General subject: ranging mark, setting out point2) Geology: plug3) Naval: ck pt, fixed station4) Military: auxiliary mark, auxiliary target, registration point5) Engineering: base, bench mark, check point, checkpoint, control point, datum, datum mark, datum point, dead point, elevation point, fiducial point, fixed point, landmark, mark, mine survey plug, point of control, reference, reference arrangement, reference mark, reference point, seat reference, spad, transit point6) Construction: fixed datum, guide mark, horizontal control point, ordnance datum, point of reference, setting-out datum point, setting-out peg, surveying reference point (устанавливаемый в местах, где проводятся наблюдения за осадкой грунтового массива), bench7) Mathematics: ( K)-hedron, (K)-penep, (K)-tuple, frame, frame of reference, ordered vector triple, simplex of reference8) Railway term: reference stake9) Architecture: (ВМ) benchmark10) Artillery: ranging point, registration target, target reference point, trial shot point11) Geodesy: benchmark, registration mark12) Mining: datum line, grade peg, land-mark, reference peg, survey plug, transit station, tell-tale13) Oil: BM (bench mark), marker, standpipe (на устье пробуренной скважины)14) Cartography: checking point, control survey point, fixed elevation, ground control point, network point, referring mark, vertical control point15) Sakhalin energy glossary: marker bed, surface benchmark, surface monument, survey mark16) Makarov: bench mark (в геодезии), grade, reference station17) oil&gas: log marker19) General subject: permanent bench mark -
8 база
1) General subject: b, barn (общественного транспорта), base, base line, base-line, baseline, basis, benchmark (в статистике), data bank, foundation, nitty-gritty, pedestal, plinth, substruction, warp and woof, depot, reference, lodge (e.g. лыжная база - ski lodge)3) Aviation: ground speed course (контрольный участок для замера скорости), speed base (контрольный участок для замера скорости), speed course (контрольный участок для замера скорости)4) Naval: base length6) Engineering: base area, base region (транзистора), datum, datum level, depot (склад), reference surface7) Construction: stabilizer base (крана, экскаватора), supporting base (крана, экскаватора)8) Mathematics: base space, смещение9) Railway term: camp, datum mark, fixed datum, spacing (напр. расстояние между осями)10) Law: background12) Automobile industry: wheel base (в колёсной машине - расстояние между крайними осями, в гусеничной машине - расстояние между осями крайних опорных катков), wheelbase (в колёсной машине - расстояние между крайними осями, в гусеничной машине - расстояние между осями крайних опорных катков)13) Geodesy: fiducial line, initial line14) Forestry: axle base, undercarriage15) Metallurgy: gauge length (тензометра)17) Information technology: base (транзистора), base address18) Astronautics: defense center, nest, station19) Cartography: establishment21) Mechanic engineering: datum surface, datum surface (плоскость отсчёта), locating surface, locating surface (плоскость отсчёта), reference surface (плоскость отсчёта)22) Mechanics: base line (эпюры или линии влияния), baseline (эпюры или линии влияния)23) Business: peg24) Automation: backbone, base region (прибора), basic, datum feature, datum line, framework, gage length (тензометра), gaged length (тензометра), initial straight line of reference, location, reference line, zero line25) Robots: base (данных или знаний), base (расстояние между парой видеосенсоров в стереоскопической СТЗ)26) Telephony: base unit (беспроводного телефона)27) Cables: facilities (возможности для чего-либо), facility (facilities) (возможности для чего-л.)28) Makarov: bandwidth-duration product (радиотехника), base (напр. биполярного транзистора), base address (базовый адрес; вычислит. техника), base lead (транзистора), base length (в дальномере), base length (дальномера), base-line (в гиперболических системах навигации), base-line (интерферометра), baseline (в гиперболических системах навигации), basis (в абстрактном смысле), circuitry (элементная; электроника, вычислит. техника), circuitry type (элементная; электроника, вычислит. техника), component type (элементная; электроника, вычислит. техника), components (элементная; электроника, вычислит. техника), depot (судно по обслуживанию др. судов), gauge lenght (измерит., у образца для испытания материалов), gauge length (в образце для испытания материалов), mother ship (судно по обслуживанию др. судов), nominal length (в тензодатчике), path length (пролётная, у электровакуумного прибора), pedestal (колонны), tender (судно по обслуживанию др. судов), wheelbase (колёсных транспортных средств)29) Archaic: base (нижняя опорная часть колонны), foot (нижняя опорная часть колонны), foundation (основание, подножие)30) Skydiving: base (центр фигуры, к которому работают остальные) -
9 отметка
1) General subject: Plimsoll line, credit (в школе), grade, guide mark, guide-mark, mark, mark point (на имитаторе спутника при испытаниях), marking, nota bene, rating (в школе), tick, (целевая) goal2) Computers: check mark, score3) Aviation: index mark, index marker, log report, log-entry4) Naval: Plimsoll mark, sounding (глубины), spotting in5) Medicine: symptom sign8) Engineering: check point, dot, grade (поверхности грунта), labeling, level (высоты), marker, marking off, notch, reference mark9) Chemistry: flagging10) Construction: datum mark, bench12) Railway term: counter line13) Law: notation14) Accounting: check (в документе; англ. tick)15) Architecture: mark (высотная)16) Hydrography: elevation17) Mining: elevation (высоты), fixed datum (при съёмке), nick, reading, sight (при маркшейдерской съёмке)18) Diplomatic term: nota bene (около места в документе, на которое желают обратить внимание)19) Forestry: beacon20) Metallurgy: indication22) Psychology: entry23) Telecommunications: marker pip24) Topography: spot level26) Oil: subsea depth, point, tag28) Business: registration, tally30) Polymers: label (на образцах, изделиях)31) Automation: eyemark, indent mark, registration mark, witness mark32) Robots: gage mark33) leg.N.P. grade (in education)34) Makarov: benchmark, criterium, dab, designation (величины), elevation (leveling), elevation head (высота над условным нулевым уровнем), fix (напр. на карте), graduation, graduation line, index, mark (знаний, поведения), mark (метка), pip (не экране индикатора), record, vertical control point, zero datum35) Security: stamp36) Billiards: spot37) Aluminium industry: (высотная) elevation38) Electrical engineering: pip (на экране индикатора) -
10 Festpunkt
Festpunkt m VERM fixed datum, datum, fixed point, benchmark, observation point; fiducial mark, fiducial point (am Vermessungsgerät); station (im Bauabschnitt)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Festpunkt
-
11 репер
геод.benchгеод.fixed datumгеод.fixed datumsfixed elevationfixed elevationspicketгеод.reference pointsгеод.reference point -
12 Bezugshühe
fArchitektur & Tragwerksplanung, Infrastruktur & Entwurf datum, datum level, fixed datum -
13 постоянная точка
1) Geology: bench mark (нивелировки)2) Naval: fixed datum3) Construction: point of reference, fixed point4) Mathematics: fixed place5) Railway term: bench mark -
14 постоянная линия приведения
Geophysics: constant-elevation datum, fixed datumУниверсальный русско-английский словарь > постоянная линия приведения
-
15 Festpunkt
m < prod> (Bezugspunkt für Maße; z.B. bei CNC-Werkzeugmaschine) ■ fixed datum point; fiducial point; bench mark -
16 репер
рѐпер,м., само ед.1. стат. benchmark;2. геод. fixed datum; изходен нивелирен \репер datum-level. -
17 репер
frame, grade, fixed datum, setting-out datum point, setting-out pegРусско-английский научно-технический словарь Масловского > репер
-
18 отметка репера
1) Engineering: bench mark elevation, benchmark elevation, benchmark level2) Architecture: (ВМ) benchmark3) Forestry: bench4) Cartography: fixed datum, (фундаментального) fixed elevation, reference mark, referring mark5) General subject: bench-mark elevation -
19 Festpunkt
mArchitektur & Tragwerksplanung, Infrastruktur & Entwurf bench mark, fixed datum, fixed point -
20 Fixpunkt
mArchitektur & Tragwerksplanung, Infrastruktur & Entwurf fixed datum, fixed end
См. также в других словарях:
Datum Peak — (77°58′S 163°48′E / 77.967°S 163.8°E / 77.967; 163.8) is a peak (1,575 m) near the southwest extremity of Hobbs Ridge, rising above the south side of Gauss Glacier, 1.6 nautical miles (3.0 km) west of Williams Pea … Wikipedia
datum — ► NOUN (pl. data) 1) a piece of information. 2) an assumption or premise from which inferences may be drawn. 3) a fixed starting point of a scale or operation. ORIGIN Latin, something given … English terms dictionary
datum — (Lat., what is given) A piece of evidence considered as fixed for the purpose in hand. What is taken as a datum may change as changes of theory and evidence arise. Something would be absolutely a datum if it were incorrigible, but many theorists… … Philosophy dictionary
datum — n. (pl. data: see DATA as main entry). 1 a piece of information. 2 a thing known or granted; an assumption or premiss from which inferences may be drawn (see sense datum). 3 a fixed starting point of a scale etc. (datum line). Etymology: L, =… … Useful english dictionary
datum line — noun A fixed, measurable line, used as a reference from which angular or linear measurements are taken … Wiktionary
datum — [ deɪtəm] noun (plural data) See also data. 1》 a piece of information. 2》 an assumption or premise from which inferences may be drawn. 3》 a fixed starting point of a scale or operation. Origin C18: from L., lit. something given … English new terms dictionary
North American Vertical Datum of 1988 — Geodesy Fundamentals Geodesy · … Wikipedia
Plumb-bob — A plumb bob or a plummet is a weight with a pointed tip on the bottom that is suspended from a string and used as a vertical reference line.This instrument has been used since the time of the ancient Egyptians by bricklayers, masons, and… … Wikipedia
Angle of attack — In this diagram, the black lines represent the flow of a fluid around a two dimensional airfoil shape. The angle α is the angle of attack. Angle of attack (AOA, α, Greek letter alpha) is a term used in fluid dynamics to describe the angle between … Wikipedia
omnibearing indicator — An indicator that gives bearing information by a pointer rotating over a fixed compass card or a rotating card against a fixed datum. VOR (very high frequency omnidirectional radio range) bearings are magnetic bearings on an OBI, whereas the… … Aviation dictionary
cruising altitude — That altitude selected by a pilot or assigned to him or her by the concerned ATC (air traffic control) authority for flying from the top of the climb to the top of the descent. This altitude has been (or is intended to be) maintained during… … Aviation dictionary